«Це все зів’ялі чари княгині»  — ходила чутка про чеську князівну, яка вийшла заміж за польського князя в похилому віці. Але чи це так було насправді?

Добрава народилася у X столітті. Точна дата залишилася невідомою, через що, власне, і почалася суперечка про цю високородну дівчину, дочку чеського князя Болеслава. Її брати та сестри народилися приблизно у 930-40 роках.

У незліченних книгах і статтях повідомлялося, що в 965 році, під час її весілля з Мешком, Добрава була стереотипною середньовічної нареченою: молодою, невинною та чарівною. В ідеалі не старше 15-16 років. Проблема в тому, що наявні відомості про її життя виявилися невірними. Добрава виявилася набагато старшою.

У середні віки старші дочки майже завжди призначалися для політичних шлюбів, і лише народжені пізніше — для релігійного життя. Іноді робилися винятки. Наприклад, у батьків мали бути вагомими причинами позбавляти себе козиря у відносинах з іншими правителями та дворянами, щоб не видавати дочку заміж.

Дочка могла піти в монастир через фізичні вади, видимі вже в юності. Тому дуже цікаво, чому Млада, молодша сестра Добрави, пішла в монастир, адже про її фізичні вади не згадується.

Звичаї епохи змушують припустити, що Млада була молодшою ​​сестрою Добрави. Та й її ім’я говорить саме за себе «молода».

Добрава прожила на Варті лише близько дванадцяти років. Причини її смерті невідомі. Рання смерть також наштовхує на думку, що княгиня була немолода.

У празькому каноні літописця Косма, в історії Богемії та династії Пржемисловичів, написаній на початку XII століття, прямо говорилося, що Добрава була «надзвичайно безсовісною» матроною. Адже незважаючи на «похилий вік», вона вийшла заміж за князя Мєшка.

«Це була велика дурість жінки, яка полонила князя зів’ялими принадами!»  – Написав літописець.

Цілком імовірно, що чеський літописець Косма перебільшив вік Добрави. Їй могло бути всього 25 років, а на ті часи вже в літах. До того ж не варто недооцінювати середньовічну ворожість чехів та поляків один до одного. Точна дата народження Добрави назавжди залишиться загадкою. Наразі польські дослідники схиляються до того, що Добраві було близько 30 років.

Примітний факт, який дійшов до наших днів, що Добрава була побожною християнкою.  «Вона приїхала до Польщі, але не ділила з чоловіком шлюбного ложа, поки він не зрікся помилок язичництва»,  — писав Гал Анонім про шлюб Добрави та Мешко.